杭州话玩耍怎么说

分类:怎么什么为什么浏览量:1176发布于:2020-09-24 11:39:35

搞搞儿~搞发第四声~

撒子儿,要么,荡荡儿

把普通话的音发重一点,用去声(第四声)发音,末音加一个“儿”字.基本上就是这样了.一些杭州的俗语,是无法用文字来表述的.有空我教你好了,反正我是杭州人.

从个毛开始,你只好肉痛偶(第四声)一个,要从(第四声)偶(第四声),不好pie(第三声)偶(第四声),答应偶(第四声)个每一个事体都要zou(第三声)到,dei(第三声)偶(第四声)窝(第四声)个每一句话语都要zen心,不好欺wu偶(第四声),骂偶(第四声),人家欺wu偶(第四声),你要拉哈第ye si(第二声)jian册来帮偶,偶(第四声)开心的,你舅要陪劳偶(第四声)开心,偶(第四声)不开心的,你舅要哄(第四声)偶(第四声)开心,永yuo都要觉得偶(第四声)是顶漂亮滴,做梦啊要看到偶(第四声),拉哈你心里ze 有偶,舅噶

发颜类似有趣、好玩的意思.玩叫“撒子儿”. 好玩有多种说法的,比如“毛好撒子儿嘞”、“嘎发颜滴”……

我会音译~为(读二声)撒(一声)西(一声)呵呵`就这样`毕竟网上音译比较困难`你还是叫你个懂杭州话的人读给你听一遍就会啦~

杭州话多带“儿”音,如:帽儿、丫儿(孩子的意思)、兔儿、鸭儿、杯儿、瓶儿、罐儿、荡圈儿(游玩、游荡的意思)、洒子儿(玩的意思) .你可以去看杭州明珠台的阿六头说新闻,他讲的就是杭州话.

简单:介代很简单:毛介代

杭州话中的耍子儿就是玩的意思.杭州话是吴语与南宋作为都城时北方人的官话口音的结合.这是杭州话最大的特点,它不是单纯的吴越口音.杭州话语速适中,但比北方话语速要快. 杭州话中还有一个特点,儿字很多.我就是地道杭州人.耍子儿是杭州特色.

干什么-------做啥了?(杭州话)